Der er mange valgmuligheder, hvis du vil flyve til New York. Du kan enten flyve direkte fra København eller via mellemlanding i enten Europa eller USA. Det behøver ikke være dyrt at flyve til New York – mange flyselskaber har kampagnepriser til byen, så man kan ofte finde billige flybilletter. Er du heldig, kan du af og til finde flybilletter til under 3000 kroner tur-retur. Både Malaysian Airlines og Iceland Air har ofte fordelagtige priser til byen. SAS flyver hver dag både fra Arlanda og København.
New York har 3 lufthavne i nærheden: JFK, Newark og La Guardia. Det tager 1 time med bus fra JFK til Manhattan. Fra La Guardia kører busserne hver halve time, og de tager ca. 45 minutter. Fra Newark tager det 40 minutter at komme til centrum med toget.
Fra København flyver man lettest til New York Stewart International Apt (SWF), eller med direkte fly til New York J F Kennedy International Apt (JFK). Flyselskaber, der har gode tilbud på denne strækning er Fly Play, Icelandair, British Airways, Iberia, Scandinavian Airlines. Typiske priser starter fra 2251 DKK, eller 3817 DKK med direkte fly. Flyvninger mellem København og New York Stewart International Apt tager ca 11h, 30 min, og direkte fly fra København og New York J F Kennedy International Apt ca. 2h, 40 min. København centrum er New York km. fra New York Stewart International Apt, og SWF km. fra 86,8. Andre lufthavne i nærheden af New York er Pier 11 Wall St Ferry (NWS), New York-Wall St Hp (JRB), Penn Railway Station (ZYP), New York-E 34Th Hp (TSS), New York-W 30Th Hp (JRA).